Фантастический случай в городе Герате

15:00, 28 февраля 2016г, Спорт 3038


1
1

Современные ученые-приматологи, рассуждая об идущей исстари необыкновенной смышлености наших предков-обезьян, любят цитировать Плиния Старшего. Этот древнеримский писатель-эрудит в своей знаменитой «Естественной истории», ссылаясь на древнеримского же консула Мутиана, упомянул, что обезьян-де видели играющими в шахматы и кости...

Но есть ведь и не такой древний и куда более конкретный пример на эту тему не времен античной эпохи, а из куда более близкого нам Средневековья!

В 1485 году в одном из древнейших городов Афганистана Герате родился Зайнаддин Васифи – разносторонне одаренный таджикский персоязычный поэт и историк, живший в Самарканде, Бухаре, Ташкенте и других городах и оставивший после себя мемуары «Удивительные события». Это, если вкратце, многостраничное описание жизни самого Васифи, близких ему людей, а также и повседневной жизни многих регионов Средней Азии конца XV и начала XVI века.

Крупнейший российский востоковед-иранист Александр Болдырев (1909-1993) в свое время перевел на русский язык труд жизни Васифи. Точнее, это не дословный перевод, а подробное описание, пересказ воспоминаний таджикского историка с подробнейшими примечаниями.

И вот Болдырев, в частности, приводит сведения из мемуаров Васифи о том, что ученая обезьяна гератского дрессировщика Баба-Джамаля «однажды в присутствии Навои обыграла в шахматы мавлану Сахибдара, славнейшего шахматиста Герата»!

Восхитившись и изумившись этими строками, ведущий «Игротеки» стал искать в справочниках и Интернете сведения, действительно ли был такой гератский шахматист мавлана (почтительное обращение, имеющее ряд значений, например, «наш учитель») Сахибдар. И убедился – это отнюдь не вымышленный персонаж! Правдоподобия этому фантастическому случаю придает, конечно, и тот факт, что дрессированная обезьяна обыграла «славнейшего шахматиста Герата» в присутствии Алишера Навои, известного всему просвещенному человечеству выдающегося среднеазиатского тюркского поэта-мыслителя, государственного деятеля и большого любителя шахмат, много писавшего о древнейшей из интеллектуальных игр.

Так, Навои (его именем названы область и город в Узбекистане) создал великолепную притчу «Большие шахматы и жизнь человеческая», увенчанную глубоко философскими строками: «Когда кончаются шахматные бои, все фигуры одним махом сбрасываются в мешок, где пешки лежат поверх королей. В жизни происходит то же самое».

Жаль, но в мемуарах Васифи не приводятся хоть какие-то подробности того необыкновенного поединка в Герате. Но можно предположить, что обыгравшая мавлану Сахибдара обезьяна была из рода шимпанзе, которые считаются самыми близкими родственниками человека. В чем лишний раз убеждают и феноменальные способности, пожалуй, самого известного шимпанзе нашего времени – Канзи, проживающего в одном из научно-исследовательских центров штата Айова (США). Так вот, этого крайне смышленого самца бонобо (карликовые шимпанзе) удалось научить понимать на слух около 3000 английских слов и активно употреблять более чем 500 слов при помощи клавиатуры с лексиграммами (геометрические знаки).

А что, если дрессировщики Айовы обучат Канзи, которого часто называют обезьяньим гением, шахматным ходам? И не повторит ли он тогда средневековый спортивный подвиг ученой обезьяны гератского дрессировщика Баба-Джамаля?!

Фоторепортаж